Rules about Sultan’s Taxes on Taxpayers

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from ’Abd af-Rahman ibn af-Hajjaj from Sulayman ibn Khalid who has said the following: “I once heard abu ‘Abd Allah (a.s.), say, ‘Once companions of my father came to him and asked about the money that al-Sultan (the ruler) makes them to pay. My father sympathized with them, knowing that receiving Zakat is not lawful unless one is a proper beneficiary, he instructed them to count such payment as Zakat. I, by Allah, thought about them and then said to my father, “Father, if they hear it, no one, thereafter, will pay Zakat (to proper beneficiaries).” My father said, “Son, it is a truth that Allah loves to be expressed.’””

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from af-Nawfafiy from af-Sakuniy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that once the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, came out in the morning with a piece of bread in his hand which he had immersed in milk. He (the Messenger of Allah) walked while eating and Bilal said ‘Iqamah for Salat (prayer). He (the Messenger of Allah) then performed Salat (prayer) with people.”’

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

2. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn al-Husayn from Safwan ibn Yahya from Ya’qub ibn Shu’ayb who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who is made (by the ruler) to pay one out of ten if he can count it as Zakat. He (the Imam) said, ‘Yes, he can do so if he wants.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

2. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from his father from the one who narrated to him from ‘ Abd al- Rahman al-‘Arzamiy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that ’Amir al-Mu’minin has said, ‘It is not unlawful if a man eats while walking. The Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, ate while walking.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

3. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from Ahmad ibn Muhammad from ibn abu Nasr from Rifa‘ah ibn Musa who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who inherits a piece of land or buys it then pays its taxes to al-Sultan (the ruler), is he required to pay one out of ten (as Zakat)? He (the Imam) said, ‘No, he is not required to pay.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

4. Muhammad ibn ’Isma’il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from Safwan ibn Yahya from ‘Is ibn al-Qasim who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Whatever banu ‘Umayyah make you to pay, count it (as Zakat) and do not give anything to them if you can; no assets will be left if you pay twice.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ‘Abd Allah ibn Malik from abu Qatadah from Sahl ibn al- Yasa’ who after establishing Sahl Abad asked abu al-Hassan Musa (a.s.), the following: “Sahl once asked abu al-Hassan, Musa (a.s.), about what he pays to al-Sultan (the ruler). He (the Imam) said, ‘If al-Sultan (the ruler) receives its Kharaj (taxes) there is not anything on you; but if al-Sultan (the ruler) does not receive anything, then you pay one out of ten of whatever is due.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

6. Ali ibn Ibrahim has narrated from al-Nawfaliy from al-Sakuniy who has said the following: “Abu Ja‘far (a.s.), has narrated from his ancestor, ‘Alayhim al-Salam, this Hadith. ‘Whatever the collector of one out of ten (Zakat collector) charges you and deposits it in the mug (the safe), it is your Zakat. If he does not do so then do not count it as your Zakat.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.