وَ سَأَلَ عُبَيْدُ بْنُ زُرَارَةَ- أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الرَّجُلِ يُصَلِّي الْغَدَاةَ رَكْعَةً وَ يَتَشَهَّدُ وَ يَنْصَرِفُ وَ يَذْهَبُ وَ يَجِيءُ ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّهُ إِنَّمَا صَلَّى رَكْعَةً قَالَ
Show clickable narrator chain
يُضِيفُ إِلَيْهَا رَكْعَةً.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.1013 - Ubayd ibn Zurarah asked Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) about a man who prays the Fajr prayer, offering one rak'ah, then makes the tashahhud (testification), turns away (ends the prayer), and leaves. After some time, he remembers that he only prayed one rak'ah. He asked what should he do. Imam (as) replied: "He should add another rak'ah to it”.
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[1]حمله الشيخ- رحمه اللّه- على ما إذا انصرف و ذهب و جاء من غير أن يستدبر.ص 348