Same indexed hadith faqih-1969; it ends on this printed page after beginning on pages 139-140.
Show complete hadith text
وَ قَدْ رَوَى اَلْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ :
Show clickable narrator chain
أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ اَلرَّجُلِ يَعْرِضُ لَهُ اَلسَّفَرُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَ هُوَ مُقِيمٌ وَ قَدْ مَضَى مِنْهُ أَيَّامٌ فَقَالَ «لاَ بَأْسَ بِأَنْ يُسَافِرَ وَ يُفْطِرَ وَ لاَ يَصُومَ ».
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.1970 - Al-Ala' narrated from Muhammad ibn Muslim, from Abu Ja'far (as): "He was asked about a man who encounters the need to travel during the Month of Ramadan while he is residing, and some days have already passed. Imam (as) said: 'There is no harm if he travels, breaks his fast, and does not fast.'"
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[1]يمكن الجواب عنه بأنّه يشعر بضرورة السفر و محل الخلاف السفر الاختيارى.ص 140
[2]الظاهر أن السائل محمّد بن مسلم كما يظهر من الكافي ج 4 ص 129.ص 140