Same indexed hadith faqih-3690; it ends on this printed page after beginning on pages 185-186.
Show complete hadith text
Show clickable narrator chain
أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ رَجُلٍ وَقَعَ لِي عِنْدَهُ مَالٌ فَكَابَرَنِي عَلَيْهِ وَ حَلَفَ ثُمَّ وَقَعَ لَهُ عِنْدِي مَالٌ أَ فَآخُذُهُ مَكَانَ مَالِيَ الَّذِي أَخَذَهُ وَ أَحْلِفُ عَلَيْهِ كَمَا صَنَعَ هُوَ فَقَالَ إِنْ خَانَكَ فَلَا تَخُنْهُ وَ لَا تَدْخُلْ فِيمَا عِبْتَهُ عَلَيْهِ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.3696 - Ali ibn Ri'ab narrated from Sulayman ibn Khalid who said: I asked Abu Abdillah (as) about a man who owed me money but denied it and swore an oath. Then, some of his money came into my possession. Should I take it in place of what he took from me and swear an oath as he did? Imam (as) said: "If he has betrayed you, do not betray him, and do not commit what you criticized him for."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[1]يدل على عدم جواز المقاصة بعد الاحلاف كما هو المشهور بين الاصحاب، بل لا نعلم فيه مخالفا الا أن يكذب المنكر نفسه بعد ذلك.( المرآة) و طريق المصنّف الى على بن رئاب صحيح و هو ثقة.ص 186