الكافي- ط الاسلامية, volume 3, page 100

1. Muhammad ibn abu ‘Abd Allah has narrated from Mu‘awiyah ibn Hukaym from ‘Abd Allah ibn al-Mughirah who has said the following: “Abu al-Hassan, al-Awwal (a.s.), was asked about a woman who after childbirth stops performing Salah (prayer) for thirty days, then finds a discharge-free period and finds blood discharge thereafter again. He (the Imam) said, ‘She must stop performing Salah (prayer) because her days are those of Hayd (menses)-free period and the number of days of period of childbirth has already passed.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

2. Muhammad ibn ’Isma‘il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from and Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn al-Husayn all from Safwan ibn Yahya from ‘Abd al-Rahman ibn al-Hajjaj who has said the following: “I once asked abu Ibrahim (a.s.), about the case of a woman who after giving birth waited for thirty days or more, then she becomes clean and performs Salah (prayer), then experiences blood discharge or yellowish things. He (the Imam) said, ‘If it is yellowish she must take Ghusl (bath), perform Salah (prayer) and must not avoid Salah (prayer).”’

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

3. Abu Ali al-Ash’ariy has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ahmad ibn al-Hassan ibn Ali form ‘Amr ibn Sa‘id from Musaddiq ibn Sadaqah from ‘Ammar ibn Musa, who has said the following: “About the case of a woman who experiences pain of childbirth for several days or two days, then she finds yellowish discharge or blood, abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘She must perform Salah (prayer) until she gives birth. If because of pain she misses Salah (prayer) and is not able to perform there is Qada’ (compensatory prayer) of what is missed after she becomes clean.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad ibn ‘Isa from Hariz from Zurarah from Muhammad ibn Muslim who has said the following: “I once asked abu ’Abd Allah (a.s.), about a woman experiencing Hayd (menses) who takes Ghusl (bath) on Friday and speaks of Allah. He (the Imam) said, ‘Ghusl (bath) is unhelpful but she can take Wudu’ at the time for Salah (prayer), then face the direction of Makkah and speak of Allah.”’

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.