الكافي- ط الاسلامية, volume 6, page 420

1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad Ali ibn al-Hakam from Ali ibn abu Hamzah from abu Basir who has said the following: “I once heard abu ‘Abd Allah (a.s.), saying, when he was asked about al-Tila’; ‘If it is cooked and boiled until its two-thirds have evaporated and only one-third has remained it then is lawful for use and if it has evaporated less it is devoid of goodness.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ‘ Abd Allah ibn al-Mughirah from ‘ Abd Allah ibn Sinan who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘If juice (grape juice) is boiled until its two-thirds are evaporated and only one-third has remained, it then is lawful for use.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

3. Abu Ali al-Ash‘ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from Mansur ibn Hazim from ibn abu Ya‘fur who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘If al-Tila ’ (the remaining boiled juice) is more than one-third it is unlawful for use.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

4. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from al-Hassan ibn ‘Atiyyah from ‘Umar ibn Yazid who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about the case of a man who recommends the use of boiled juice (grape juice) and he is not one of our people. He (the Imam) said, ‘If he is one who considers intoxicating substances lawful, then do not use it but if he considers it unlawful then you can use it for drink,’ or that he (the Imam) said, ‘You can drink it.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

5. Ibn abu ‘Umayr has narrated from ‘Umar ibn Yazid who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘When two-thirds of juice (grape juice) is evaporated (because of boiling) then you can drink it.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

6. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn al-Hakam from Mu‘awiyah ibn Wahab who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about al-Bakhtaj (boiled juice). He (the Imam) said, ‘If it is sweet with an indication of two-thirds being evaporated and the owner also says that two- thirds have been evaporated, only one-third has remained, then you can drink it.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.