Concern for the Affairs of the Muslims, Giving Them Good Advice and to Benefit Them

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from al-Nawfali from al-Sakuni from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “The Messenger of Allah has said, Whoever wakes up without caring about the affairs of the Muslims is not a Muslim."

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

70. Al-Husayn Bin Muhammad Al-Ashary, from Moalla Bin Muhammad, from Al-Wahsa’a, from Abaan Bin Usmaan, from Abu Baseer who said: ‘It was said to Abu Ja’far (asws) and I was in his (asws) presence that, ‘Saalim Bin Abu Hafsa and his companions are narrating from you (asws) that you (asws) speak upon seventy perspectives, for you (asws) there is a way out from (each one) of these?’ He (asws) said: ‘What does Saalim want from me (asws)? Does he want that I (asws) should come with the Angels. By Allah (azwj), (even) the Prophets (as) did not come with this. And Ibrahim (as) said: “[37:89] Then said: Lo! I feel sick!”, and he (as) was not sick and he (as) did not lie. And Ibrahim (as) has said: “[21:63] He said: "Nay, this was done by this their biggest one! Ask them, if they can speak!”, and he (their biggest idol) had not done it, and he (as) did not lie’. And Yusuf (as) has said: “[12:70] O camel-riders! Lo! Ye are surely thieves!” by Allah (azwj) they had not stolen, and he (as) had not lied’.

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

2. It is reported through the same chain of narrators who has said the following: “The Messenger of Allah has said, ‘The most assiduous worshipper among the people is the one whose inner center is most clean and whose heart is most peaceful toward Muslims.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

3. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ali ibn Muhammad al-Qasani from al-Qasim ibn Muhammad from Sulayman ibn Dawud al-Minqari from Sufyan ibn ‘Uyayna who has said the following: “I heard Abu ‘Abdillah (a.s.) say, ‘You must, for the sake of Allah, offer good advice to His creatures; you will not meet Him with any deed better than this.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

4. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from ibn Mahbub from Muhammad al-Qasim al-Hashimi from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “Whoever does not feel any concern about the affairs of Muslims is not a Muslim any longer.”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

5. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from Salmah ibn al- Khattab from Sulayman ibn Sama’a from his uncle ‘Asim al-Kuzi from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “The Holy Prophet has said, ‘Whoever does not feel any concern for the affairs of Muslims is no longer one of them. Whoever hears a man calling, “O Muslims, help” and one does not respond, he is not a Muslim.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

6. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from al-Nawfali from al-Sakuni from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “The Messenger of Allah has said, ‘The creatures are the dependents of Allah. The most beloved creature to Allah is the one who is most beneficial to Allah’s dependents (like family members) and who provides the utmost happiness to a family.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

7. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid from Ali ibn al-Hakam from Sayf ibn ‘ Amirah who has said the following: “The person who had heard Abu ‘Abdillah (a.s.) narrated to me the following: He had heard the Imam say, ‘The Messenger of Allah was asked, “Who was the most beloved of people to Allah?” The Messenger of Allah replied, ‘The most beneficial one to people is the most beloved to Allah.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

8. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from Ali ibn al-Hakam from al-Muthanna ibn al-Walid al-Hannat from Futr ibn Khalifah from ‘Amr ibn Ali ibn al-Husayn from his father (a.s.) who has said the following: “The Messenger of Allah has said, ‘One who repulses a transgressor from Muslim’s (waters) or fire, will as a matter of necessity go to paradise.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

9. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from ibn Faddal from Tha’labah ibn Maymun from Mu’awiyah ibn ‘Ammar from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “About the words of Allah, the Majestic, the Glorious, ‘. . . speak righteous words to people. . . .’ (2:83), the Imam said it means, ‘Do not say anything about a people except good until you actually learn all about it.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

10. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from ibn abu Najran from abu Jamilah al-Mufaddal ibn Salih from Jabir ibn Yazid from abu Ja’far (a.s.) who has said the following: “About the words of Allah, the Most Majestic, the Most Holy, ‘. . . speak righteous words to people, . . .’ (2:83) the Imam said, ‘It means say to people the best of that which you love to be said about you.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

11. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from Yahya ibn al- Mubarak from ‘Abd Allah ibn Jabalah from a man from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “About the words of Allah, the Most Majestic, the Most Holy: ‘. . . He has blessed me no matter where I dwell, . . .’ (19:31) the Imam said, ‘“Blessed” means, the most beneficial to people.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.