Usul16

Book of Pilgrimage and Its Virtues

faqih-2804Vol. 2, p. 399

أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الطَّوَافِ خَلْفَ الْمَقَامِ قَالَ مَا أُحِبُّ ذَلِكَ وَ مَا أَرَى بِهِ بَأْساً فَلَا تَفْعَلْهُ إِلَّا أَنْ لَا تَجِدَ مِنْهُ بُدّاً[4].

I asked Imam Abu Abdullah (as) about performing tawaf behind the Maqam (of Ibrahim). Imam (as) said: "I do not like it, but I see no harm in it. Do not do it unless you have no other choice."

faqih-2805Vol. 2, p. 399-400

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‌ لَا بَأْسَ بِأَنْ‌ تَقْضِيَ الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ إِلَّا الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ وَ الْوُضُوءُ أَفْضَلُ‌[1].

Hadith.2810 - It is narrated from Mu'awiyah ibn Ammar that Abu Abdullah (as) said: "There is no harm in completing all the rituals without being in a state of wudu, except for the tawaf around the Kaaba. However, performing wudu is better."

faqih-2806Vol. 2, p. 400

يَتَوَضَّأُ وَ يُعِيدُ طَوَافَهُ فَإِنْ كَانَ تَطَوُّعاً تَوَضَّأَ[2] وَ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ.

I asked him about a man who performed the obligatory tawaf without being in a state of purity (wudu). Imam (as) said: "He should perform wudu and repeat his tawaf. If it was a voluntary tawaf, he should perform wudu and pray two rak‘ahs."

faqih-2807Vol. 2, p. 400

«لاَ بَأْسَ بِأَنْ يَطُوفَ اَلرَّجُلُ اَلنَّافِلَةَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ ثُمَّ يَتَوَضَّأَ وَ يُصَلِّيَ وَ إِنْ طَافَ مُتَعَمِّداً عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ فَلْيَتَوَضَّأْ وَ لْيُصَلِّ ».

Hadith.2812 - In a narration from Ubayd ibn Zurarah, he reported from Imam (as) that he said: "There is no harm if a man performs the voluntary tawaf without being in a state of wudu, then performs wudu and prays. However, if he intentionally performs tawaf without wudu, he should perform wudu and then pray."

faqih-2808Vol. 2, p. 400

لِأَبِي الْحَسَنِ ع رَجُلٌ سَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَسَعَى ثَلَاثَةَ أَشْوَاطٍ أَوْ أَرْبَعَةً ثُمَّ بَالَ ثُمَّ أَتَمَّ سَعْيَهُ بِغَيْرِ وُضُوءٍ فَقَالَ لَا بَأْسَ وَ لَوْ أَتَمَّ مَنَاسِكَهُ بِوُضُوءٍ كَانَ أَحَبَّ إِلَيَ‌[4].

I asked Abu al-Hasan (as) about a man who performed the sa‘i between Safa and Marwa, completing three or four circuits, then urinated and completed the rest of his sa‘i without wudu. Imam (as) said: "There is no harm in it, but if he had completed his rituals with wudu, it would have been more preferable to me."

faqih-2809Vol. 2, p. 401

أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‌ لَا بَأْسَ بِأَنْ تَطُوفَ الْمَرْأَةُ غَيْرَ مَخْفُوضَةٍ فَأَمَّا الرَّجُلُ فَلَا يَطُوفُ إِلَّا مَخْتُوناً[1].

Hadith.2814 - Hariz and Ibrahim ibn Umar narrated that Abu Abdullah (as) said: "There is no harm if a woman performs tawaf without being circumcised. As for a man, he should not perform tawaf unless he is circumcised."

faqih-2811Vol. 2, p. 401

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‌ إِنَّمَا يُكْرَهُ أَنْ يَجْمَعَ الرَّجُلُ بَيْنَ السُّبُوعَيْنِ‌[4] وَ الطَّوَافَيْنِ فِي الْفَرِيضَةِ فَأَمَّا فِي النَّافِلَةِ فَلَا بَأْسَ‌[5].

Hadith.2816 - Ibn Muskan narrated from Zurara, who said that Abu Abdullah (as) said: "It is only disliked for a person to combine two sets of seven circuits (tawafayn) in the obligatory tawaf. However, in the case of voluntary tawaf, there is no issue."

faqih-2812Vol. 2, p. 402

وَ قَالَ زُرَارَةُ : رُبَّمَا طُفْتُ مَعَ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ وَ هُوَ مُمْسِكٌ بِيَدِي اَلطَّوَافَيْنِ وَ اَلثَّلاَثَةَ ثُمَّ يَنْصَرِفُ وَ يُصَلِّي اَلرَّكَعَاتِ سِتّاً.

Hadith.2817 - Zurara said: "Sometimes I performed tawaf with Abu Ja'far (as) as he held my hand, completing two or three tawafs. Then he would leave and perform six units of prayer (rak‘at)."

faqih-2813Vol. 2, p. 402

سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ع يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبِي‌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص طَافَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَ اسْتَلَمَ الْحَجَرَ بِمِحْجَنِهِ‌[3] وَ سَعَى عَلَيْهَا بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ.

Hadith.2818 - Muhammad ibn Muslim narrated: "I heard Abu Ja'far (as) say: My father told me that the Messenger of Allah (swt), peace and blessings be upon him and his family, performed tawaf on his mount, touched the Black Stone (Hajar al-Aswad) with his staff, and performed sa‘y between Safa and Marwah on it."

faqih-2815Vol. 2, p. 403

وَ رُوِيَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع مَرِضَ فَأَمَرَ غِلْمَانَهُ أَنْ يَحْمِلُوهُ وَ يَطُوفُوا بِهِ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يُخَطُّوا بِرِجْلِهِ الْأَرْضَ حَتَّى تَمَسَّ الْأَرْضَ قَدَمَاهُ فِي الطَّوَافِ. - وَ فِي رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ‌[1] أَنَّهُ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ كُلَّمَا بَلَغَ إِلَى الرُّكْنِ الْيَمَانِيِ‌[2].

Hadith.2820 - It is narrated from Abu Basir: "Imam Abu Abdullah (as) fell ill, so he instructed his attendants to carry him and circumambulate the Kaaba with him. He ordered them to drag his foot on the ground so that his feet would touch the ground during the circumambulation." And in another narration by Muhammad ibn

faqih-2817Vol. 2, p. 404

«اَلْكَسِيرُ يُحْمَلُ فَيَرْمِي اَلْجِمَارَ وَ اَلْمَبْطُونُ يُرْمَى عَنْهُ وَ يُصَلَّى عَنْهُ».

Hadith.2822 - In a narration by Muawiyah ibn Ammar from Imam Abu Abdullah (as): "The injured person (who cannot walk) should be carried to throw the pebbles at the Jamara, while for the person afflicted with severe illness (such as diarrhea), the stoning can be done on their behalf, and prayers can also be performed on

faqih-2819Vol. 2, p. 404

لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع رَجُلٌ طَافَ بِالْكَعْبَةِ ثُمَّ خَرَجَ فَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَبَيْنَا هُوَ يَطُوفُ إِذْ ذَكَرَ أَنَّهُ قَدْ تَرَكَ مِنْ طَوَافِهِ بِالْبَيْتِ فَقَالَ يَرْجِعُ إِلَى الْبَيْتِ فَيُتِمُّ طَوَافَهُ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَيُتِمُّ مَا بَقِيَ قُلْتُ فَإِنَّهُ بَدَأَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَبْلَ أَنْ يَبْدَأَ بِالْبَيْتِ قَالَ يَأْتِي الْبَيْتَ فَيَطُوف

Hadith.2824 - Safwan narrated from Ishaq ibn Ammar: I asked Abu Abdullah (as) about a man who performed Tawaf around the Ka'bah and then went out to perform Sa’y between Safa and Marwah. While he was performing Sa’y, he remembered that he had left part of his Tawaf incomplete. Abu Abdullah (as) replied: "He should retu

faqih-2826Vol. 2, p. 407

فِي رَجُلٍ طَافَ طَوَافَ اَلْفَرِيضَةِ وَ نَسِيَ اَلرَّكْعَتَيْنِ حَتَّى طَافَ بَيْنَ اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ ثُمَّ ذَكَرَ قَالَ «يُعْلِمُ ذَلِكَ اَلْمَكَانَ ثُمَّ يَعُودُ فَيُصَلِّي اَلرَّكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَعُودُ إِلَى مَكَانِهِ ». رَوَى ذَلِكَ، مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «فَبِأَيِّ اَلْخَبَرَيْنِ أَخَذَ جَازَ» قَالَ وَ قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ نَسِيَ اَلرَّكْعَتَيْنِ خَلْفَ مَقَا

"Whichever of the two reports he acts upon is acceptable." I asked him further: "What if a man forgets the two Rak’ahs behind the Maqam of Ibrahim (as) and does not remember until after he has left Makkah?" Imam (as) replied: "Let him pray them wherever he remembers. However, if he remembers while still in the city, he

faqih-web-2832Vol. 2, p. 407

قَالَ: وَ قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ نَسِيَ اَلرَّكْعَتَيْنِ خَلْفَ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَلَمْ يَذْكُرْ حَتَّى اِرْتَحَلَ مِنْ مَكَّةَ قَالَ «فَلْيُصَلِّهِمَا حَيْثُ ذَكَرَ وَ إِنْ ذَكَرَهُمَا وَ هُوَ بِالْبَلَدِ فَلاَ يَبْرَحْ حَتَّى يَقْضِيَهُمَا ».

Hadith.2832 - It is narrated that I said to Imam (as): "What about a man who forgets the two Rak’ahs (units of prayer) behind the Maqam of Ibrahim and does not remember until after he has departed from Makkah?" Imam (as) replied: "Let him pray them wherever he remembers. However, if he remembers while still in the city

faqih-2827Vol. 2, p. 408

وَ فِي رِوَايَةِ عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‌ إِنْ كَانَ قَدْ مَضَى قَلِيلًا فَلْيَرْجِعْ فَلْيُصَلِّهِمَا أَوْ يَأْمُرُ بَعْضَ النَّاسِ فَلْيُصَلِّهِمَا عَنْهُ‌[1].

In a narration from Umar ibn Yazid, from Abu Abdullah (as): "If he has only gone a short distance, let him return and perform the two Rak'ahs (units of prayer). Alternatively, he may ask someone else to perform them on his behalf."

faqih-2828Vol. 2, p. 408

سَأَلْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ نَسِيَ رَكْعَتَيْ طَوَافِ اَلْفَرِيضَةِ وَ قَدْ طَافَ بِالْبَيْتِ حَتَّى يَأْتِيَ مِنًى قَالَ «يَرْجِعُ إِلَى مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَلْيُصَلِّهِمَا ».

"I asked Abu Al-Hasan (as) about a man who forgot the two Rak'ahs of the obligatory Tawaf and had already proceeded to Mina. He replied: 'He should return to the Maqam of Ibrahim (as) and perform them.'"

faqih-2829Vol. 2, p. 408-409

وَ فِي رِوَايَةِ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ‌[5] عَنْ أَحَدِهِمَا ع‌ أَنَّ الْجَاهِلَ فِي‌ تَرْكِ الرَّكْعَتَيْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ ع بِمَنْزِلَةِ النَّاسِي‌[1].

Hadith.2834 - In a narration by Jamil ibn Darraj from one of the Imams (as), it is stated: "The one who is ignorant in leaving the two Rak'ahs at the Station of Ibrahim (as) is treated as one who forgets."

faqih-2830Vol. 2, p. 409

أَبَا جَعْفَرٍ ع عَنِ الرَّجُلِ يَطُوفُ وَ يَسْعَى ثُمَّ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ تَطَوُّعاً قَبْلَ أَنْ يُقَصِّرَ قَالَ مَا يُعْجِبُنِي‌[2].

"I asked Abu Ja'far (as) about a man who performs Tawaf and Sa'i and then performs additional Tawaf around the Ka'bah voluntarily before cutting his hair (Taqsir). Imam (as) said: 'I do not approve of it.'"

faqih-2831Vol. 2, p. 409

لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع رَجُلٌ كَانَتْ مَعَهُ صَاحِبَتُهُ لَا تَسْتَطِيعُ الْقِيَامَ عَلَى رِجْلِهَا فَحَمَلَهَا زَوْجُهَا فِي مَحْمِلٍ فَطَافَ بِهَا طَوَافَ الْفَرِيضَةِ بِالْبَيْتِ وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ أَ يُجْزِيهِ ذَلِكَ الطَّوَافُ عَنْ نَفْسِهِ طَوَافُهُ بِهَا فَقَالَ إِيهاً وَ اللَّهِ إِذاً[3].

"I asked Abu Abdullah (as) about a man whose wife was unable to stand on her feet, so he carried her in a litter and performed the Tawaf of obligation around the Ka'bah and the Sa'i between Safa and Marwah with her. Would that Tawaf suffice for himself as well? Imam (as) replied: 'Indeed, by Allah (swt), it would.'"

faqih-2832Vol. 2, p. 410

نَعَمْ أَ لَا تَرَى أَنَّكَ تَأْتَمُّ بِالْإِمَامِ إِذَا صَلَّيْتَ خَلْفَهُ وَ هُوَ مِثْلُهُ‌[2].

Hadith.2837 - Ibn Muskan narrated from al-Hudhayl, from Abu Abdullah (as), regarding a man who relies on counting the circuits of his companion during Tawaf (circumambulation) and whether it suffices for both of them and for a child. Imam (as) replied: "Yes. Do you not see that you follow the Imam in prayer when you pr

faqih-2834Vol. 2, p. 410-411

بَعْدَ ذَلِكَ تَطُوفُ حَوْلَ الْكَعْبَةِ وَ عَلَيْكَ‌ بُرْطُلَةٌ لَا تَلْبَسْهَا حَوْلَ الْكَعْبَةِ فَإِنَّهَا مِنْ زِيِّ الْيَهُودِ[1].

Abu Abdullah (as) saw me circumambulating the Ka'bah while wearing a burṭula (a type of footwear), and Imam (as) said: "After this, you circumambulate the Ka'bah while wearing a burṭula? Do not wear it while circumambulating the Ka'bah, for it is from the attire of the Jews."

faqih-2835Vol. 2, p. 411

وَ رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‌ يُسْتَحَبُّ أَنْ تَطُوفَ ثَلَاثَمِائَةٍ وَ سِتِّينَ أُسْبُوعاً عَدَدَ أَيَّامِ السَّنَةِ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَثَلَاثَمِائَةٍ وَ سِتِّينَ شَوْطاً فَإِنَّ لَمْ تَسْتَطِعْ فَمَا قَدَرْتَ عَلَيْهِ مِنَ الطَّوَافِ‌[2].

Hadith.2840 - Mu'awiyah ibn Ammar narrated from Abu Abdullah (as): "It is recommended to perform three hundred and sixty circuits (asbu‘an, i.e., sets of seven laps) of circumambulation, corresponding to the days of the year. If you are unable to do so, then three hundred and sixty laps (shautan, individual circuits).

faqih-2836Vol. 2, p. 411

وَ سَأَلَ أَبَانٌ‌[3] أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع‌ أَ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ ص طَوَافٌ يُعْرَفُ بِهِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ص يَطُوفُ بِاللَّيْلِ وَ النَّهَارِ عَشَرَةَ أَسَابِيعَ‌[4] ثَلَاثَةً أَوَّلَ اللَّيْلِ وَ ثَلَاثَةً آخِرَ اللَّيْلِ وَ اثْنَيْنِ إِذَا أَصْبَحَ وَ اثْنَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ وَ كَانَ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ رَاحَتُهُ.

Hadith.2841 - Aban asked Abu Abdullah (as): "Did the Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) have a specific pattern of circumambulation that he was known for?" Imam (as) replied: "The Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) used to perform ten asbu‘an

faqih-2838Vol. 2, p. 411-412

لِأَبِي الْحَسَنِ ع إِنِّي طُفْتُ أَرْبَعَةَ أَسَابِيعَ فَعَيِيتُ أَ فَأُصَلِّي رَكَعَاتِهَا وَ أَنَا جَالِسٌ‌[5] قَالَ لَا قُلْتُ وَ كَيْفَ يُصَلِّي الرَّجُلُ صَلَاةَ اللَّيْلِ إِذَا أَعْيَا أَوْ وَجَدَ فَتْرَةً وَ هُوَ جَالِسٌ فَقَالَ‌ يَطُوفُ الرَّجُلُ جَالِساً[1] فَقُلْتُ لَا قَالَ فَتُصَلِّيهِمَا وَ أَنْتَ قَائِمٌ.

I asked Abu al-Hasan (as): "I performed four circuits of circumambulation and became tired. Should I pray the associated two units of prayer while sitting?" Imam (as) replied: "No." I asked: "And how should a person pray the night prayer if he becomes tired or feels weakness while sitting?" Imam (as) said: "A person ci

faqih-2839Vol. 2, p. 412

إِذَا كَانَ عَلَى وَجْهِ الْجَهَالَةِ أَعَادَ الْحَجَّ وَ عَلَيْهِ بَدَنَةٌ[2].

Hadith.2844 - Ali ibn Abi Hamza narrated from Imam Abu al-Hasan (as): He was asked about a man who forgot to perform the circumambulation around the Kaaba (Tawaf) until he returned to his family. Imam (as) replied: "If it was out of ignorance, he must repeat the Hajj and offer a sacrifice of a camel."

faqih-2840Vol. 2, p. 412

وَ رَوَى هِشَامُ بْنُ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‌ مَنْ أَقَامَ بِمَكَّةَ سَنَةً فَالطَّوَافُ لَهُ أَفْضَلُ مِنَ الصَّلَاةِ وَ مَنْ أَقَامَ سَنَتَيْنِ خَلَطَ مِنْ ذَا وَ ذَا وَ مَنْ أَقَامَ ثَلَاثَ سِنِينَ كَانَتِ الصَّلَاةُ لَهُ أَفْضَلَ‌[3].

Hadith.2845 - Hisham ibn al-Hakam narrated from Abu Abdullah (as): "Whoever resides in Mecca for one year, circumambulation (Tawaf) is better for him than prayer. Whoever resides for two years, he should combine between this (Tawaf) and that (prayer). And whoever resides for three years, prayer becomes better for him."

faqih-2842Vol. 2, p. 412-413

أَبَا إِبْرَاهِيمَ ع عَنْ بَابِ الصَّفَا[5] فَقُلْتُ إِنَّ أَصْحَابَنَا قَدِ اخْتَلَفُوا فِيهِ فَبَعْضُهُمْ يَقُولُ الَّذِي يَلِي السِّقَايَةَ وَ بَعْضُهُمْ يَقُولُ الَّذِي يَسْتَقْبِلُ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ فَقَالَ هُوَ الَّذِي يَسْتَقْبِلُ الْحَجَرَ وَ الَّذِي‌ يَلِي السِّقَايَةَ مُحْدَثٌ صَنَعَهُ دَاوُدُ[1] وَ فَتَحَهُ دَاوُدُ.

"I asked Abu Ibrahim (as) about the location of the Safa gate. I mentioned to him that our companions differed regarding it—some say it is the one facing the water station, and others say it is the one facing the Black Stone. Imam (as) said: 'It is the one facing the Black Stone. The one facing the water station is a n

faqih-2844Vol. 2, p. 413

«عَلَيْهِ بَقَرَةٌ يَذْبَحُهَا وَ يَطُوفُ شَوْطاً آخَرَ ».

Hadith.2849 - Abu Abdullah (as) was asked about a man who performed six circuits (Ashwat) between Safa and Marwah, thinking they were seven, and later, after having become lawful (Halal) and engaging in relations with women, realized that he had only completed six. Imam (as) said: "He must sacrifice a cow and complete

faqih-2845Vol. 2, p. 415-416

إِنْ كَانَ خَطَأً طَرَحَ وَاحِداً وَ اعْتَدَّ بِسَبْعَةٍ[3]. - وَ فِي رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا ع قَالَ: يُضِيفُ إِلَيْهَا سِتَّةً[1].

Hadith.2850 - Abdur Rahman ibn al-Hajjaj narrated from Abu Ibrahim (as) about a man who performed eight circuits (Sa'i) between Safa and Marwah. Imam (as) said: "If it was an error, he should disregard one circuit and count seven as complete." In another narration from Muhammad ibn Muslim, from one of the Imams (as), i

faqih-2846Vol. 2, p. 416

لَهُ الْمَرْأَةُ تَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ عَلَى دَابَّةٍ أَوْ عَلَى بَعِيرٍ قَالَ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ يَفْعَلُ ذَلِكَ قَالَ لَا بَأْسَ بِهِ وَ الْمَشْيُ أَفْضَلُ‌[2].

Hadith.2851 - Mu'awiyah ibn Ammar narrated from Abu Abdullah (as) saying: I asked him about a woman performing Sa'i (running between Safa and Marwah) on a mount or a camel. Imam (as) said: "There is no problem with that." I also asked him about a man doing the same, Imam (as) said: "There is no problem with it, but wal

faqih-2850Vol. 2, p. 417

لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع الرَّجُلُ يَدْخُلُ فِي السَّعْيِ بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَيَدْخُلُ وَقْتُ الصَّلَاةِ أَ يُخَفِّفُ أَوْ يُصَلِّي ثُمَّ يَعُودُ أَوْ يَلْبَثُ كَمَا هُوَ عَلَى حَالِهِ حَتَّى يَفْرُغَ فَقَالَ أَ وَ لَيْسَ عَلَيْهِمَا مَسْجِدٌ لَهُ‌[2] لَا بَلْ يُصَلِّي ثُمَّ يَعُودُ قُلْتُ وَ يَجْلِسُ عَلَى الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَالَ نَعَمْ‌[3].

Hadith.2855 - Mu'awiyah ibn Ammar narrated: I said to Abu Abdullah (as): "A man starts performing Sa'i (ritual walking) between Safa and Marwah, and the time for prayer begins. Should he hasten to complete it, or should he pray first and then return to complete it, or should he remain in his current state until he fini

faqih-2851Vol. 2, p. 417

أَبَا الْحَسَنِ ع عَنِ الرَّجُلِ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَيَسْعَى ثَلَاثَةَ أَشْوَاطٍ أَوْ أَرْبَعَةً فَيَلْقَاهُ الصَّدِيقُ فَيَدْعُوهُ إِلَى الْحَاجَةِ أَوْ إِلَى الطَّعَامِ قَالَ إِنْ أَجَابَهُ فَلَا بَأْسَ وَ لَكِنْ يَقْضِي حَقَّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَقْضِيَ حَقَّ صَاحِبِهِ‌[5].

I asked Abu al-Hasan (as) about a man performing Sa'i (ritual walking) between Safa and Marwah. If he completes three or four circuits and then meets a friend who invites him to fulfill a need or to have food, what should he do? Imam (as) replied: "If he responds to him, there is no harm in it, but fulfilling the right